关于构建农村社区经济圈的思考

Reflections on the Construction of Economic Circle in Rural Community

农村社区经济圈的建设,对新农村的建设有着重要的经济意义和现实意义。全面推进农村地区的社区建设,是党中央、国务院的一项重大战略决策,也是新形势下坚持党的群众路线和基层政权建设的重要内容。农村社区不仅是新农村建设的有效载体,更是农村社区经济圈的建设的依托。因此,在发挥地域、人才、技术等优势的同时,更要注意因地制宜,做到农村社区经济社会各方面协调可持续的发展。

The construction of economic circle in rural community is vital to the new countryside＇s construction.Meanwhile,the comprehensive advancement of the community construction in rural area is the significant strategy taken by the CPC Central Committee and the State Council.So the rural community is not only a good carrier of new countryside reconstruction,but also the support of economic circle construction in rural community.It is suggested to achieve sustainable economic and social development by making good use of regional advantages,talents and technology in the right circumstances.