老庄民生观特点浅析

On the Characteristics of Lao Tze and Chuang Tzu's People's Livelihood View

老子与庄子的民生观——推天道以明人事、崇尚自然而论民生,立足于自然主义的人性论与个人主义的伦理观,在先秦思想史中形成了自己的特色,对后世产生了深远影响,是构建当今和谐社会一种不可或缺的重要思想资源。

Lao Tze and Chuang Tzu＇s People＇s Livelihood View insists on applying natural laws to human affairs,defies top-down inference in the people＇s livelihood.This view,which is based on naturalist theory of human nature and individualist ethics,stood out with its features in the Pre-Qin history of thoughts,and exercised profound influence on the following generations.It is also a kind of thought resource that is necessary to set up a harmonious society today.