“白马社”的文化精神与诗歌创作

The Cultural Spirit and Poetical Creation of the White Horse Literary Club

在20世纪汉语文学史上,"白马文艺社"的文学创作具有新文学精神的传承和向海外播迁的特殊意义。"白马社"文化精神的形成有三方面的思想资源:五四新文化思想、西方现代思想和中国传统文化。"白马社"追求东方与西方、宗教情感与人间情怀、古典与现代融合的文化精神。白马社的现代诗创作既与五四新诗传统衔接,又开创了与海峡两岸诗学都不同的诗歌美学道路,显示出一种独特的语感和韵味,为当代汉语诗歌发展提供了另一种可能。

In the 20th century,the creation of the White Horse Literary Club is of special significance with its inheritance and spreading of the New Literature spirit.The cultural spirit of the White Horse Literary Club can be traced to the New Culture spirit of the May Fourth Movement,modern western ideas and Chinese traditional culture.The club pursued the melting of the East and the West,of religious emotion and human sentiments,and of the classic and the modern.Its poetic creation,on one hand,continued the New Poetry tradition formulated after the May Fourth Movement,and on the other,embarked on a new poetic and aesthetic way different from those of the China's Mainland and Taiwan,and showed a unique poetic language and taste,pointing out another possibility for the development of Chinese New Poetry.