期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
陕西省旅游资料英译的规范化研究
被引量:
4
下载PDF
职称材料
导出
摘要
以功能翻译论为视角,对陕西旅游景区资料进行实证研究,剖析其英译存在的问题,提高旅游景区英译能力。
作者
李琳
机构地区
西安外国语大学基础教学部
出处
《内蒙古民族大学学报》
2011年第1期30-32,共3页
Journal of Inner Mongolia University for the Nationalities
关键词
功能翻译论
旅游
英译
分类号
H315.9 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
3
共引文献
0
同被引文献
9
引证文献
4
二级引证文献
2
参考文献
3
1
谭载喜.新编耐达论翻译[M].北京:中国对外翻译出版公司,2005.
2
方梦之.应用翻译教程[M].上海:上海外语教育出版社,2008.
3
谢天振.翻译研究新视野[M].上海:上海外语教育出版社,2000.
同被引文献
9
1
杜耀文,郭艳红.
山西旅游经济复苏对策研究——兼论山西旅游文化历史及古迹译文规范化问题[J]
.山西高等学校社会科学学报,2004,16(12):47-49.
被引量:5
2
丁衡祁.
努力完善城市公示语 逐步确定参照性译文[J]
.中国翻译,2006,27(6):42-46.
被引量:415
3
任小玫.
旅游地名翻译的范式、管理与文化生态意涵-从李祁的《徐霞客游记》英文节译本谈起[J]
.旅游学刊,2009,24(9):18-23.
被引量:13
4
李煜.
功能翻译理论指导下的安徽特色文化旅游翻译现状及规范化研究[J]
.南阳理工学院学报,2011,3(1):5-8.
被引量:5
5
王丹.
温州市旅游景区英语翻译规范的调查[J]
.科技视界,2012(3):39-40.
被引量:4
6
李艳.
旅游城市公共标识语翻译规范研究——以三亚市公共标识语英译为例[J]
.英语广场(学术研究),2012(6):26-27.
被引量:3
7
廖治敏.
成都旅游文本中文化负载词的英译策略分析[J]
.兰州教育学院学报,2013,29(2):146-148.
被引量:4
8
牛新生.
关于旅游景点名称翻译的文化反思——兼论旅游景点翻译的规范化研究[J]
.中国翻译,2013,34(3):99-104.
被引量:97
9
吕和发.
公示语的汉英翻译[J]
.中国科技翻译,2004,17(1):38-40.
被引量:393
引证文献
4
1
张瑞华.
乡村旅游英语翻译规范化研究的重要性[J]
.科技创业家,2013(20).
被引量:1
2
杨慧.
蜀道文化旅游景点公示语英译规范化研究——以广元市旅游景点为例[J]
.兰州教育学院学报,2017,33(6):144-146.
3
刘旖宁,任莺.
景区公示语英译策略探索——以浙江丽水地区为例[J]
.海外英语,2015(21):140-141.
4
张云.
亳州乡村旅游英语翻译规范化研究的重要性[J]
.课程教育研究,2018,0(20):99-100.
被引量:1
二级引证文献
2
1
唐春珍.
基于国际旅游岛背景下乡村旅游英语翻译规范化研究[J]
.英语广场(学术研究),2015(5):138-139.
被引量:5
2
郭丽辉.
沈阳美丽乡村英语标识语建设研究[J]
.辽宁经济职业技术学院学报.辽宁经济管理干部学院,2020(2):71-73.
1
李梦莹.
论非文学文本的翻译策略——以陕西省旅游景区导游词为例[J]
.青春岁月,2016,0(7):30-30.
2
刘树根.
科技资料英译汉中对介词的理解和表达[J]
.中国翻译,1981(6):30-34.
3
刘国燕.
浅析旅游景点资料英译[J]
.山西科技,2012,27(1):107-108.
被引量:1
4
马彩梅,朱益平.
陕西省旅游景区公示语汉英平行语料库的设计与建设[J]
.西安外国语大学学报,2013,21(1):113-116.
被引量:26
5
赵雨.
陕西省旅游景点标识语翻译现状调查研究[J]
.飞天,2011(22):123-124.
被引量:1
6
韩孟奇.
论人文景观资料的英译[J]
.沈阳大学学报,2008,20(3):26-29.
被引量:3
7
赖文斌,邢玥,俞红,柳娜,王金玉.
浅谈“动态对等”理论下的城市外宣资料英译[J]
.太原城市职业技术学院学报,2009(12):160-162.
8
刘小玲.
变译理论指导下的旅游资料翻译——以新疆旅游资料英译为例[J]
.牡丹江大学学报,2011,20(3):95-97.
被引量:3
9
白蓝.
从功能翻译论视角谈张家界旅游资料英译[J]
.中国科技翻译,2010,23(3):45-48.
被引量:22
10
王欣欣.
顺应论视角下的旅游文本资料英译[J]
.海外英语,2016(1):131-132.
内蒙古民族大学学报
2011年 第1期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部