论鲁迅、陈寅恪对唐传奇的考评

On Lu Xun and Chen Yinque's Evaluation of Tang Legends

随着对中国传统文化的重视提升,唐代小说迎来了新一波的研究关注,在确立唐传奇小说地位之前对前人的研究——鲁迅、陈寅恪,是不可或缺的。鲁迅以历时性的文献整理方式形成对中国小说的价值研究体系,陈寅恪则擅长以共时性的角度在新旧资料中发现唐传奇小说问题,两者的治学风格及文化背景虽不尽相同。但在唐传奇研究上皆无疑给了一条思路让后辈学人开展,同时也给予了后辈仰望的指标。

With increasing attention paid to the upgrading of traditional Chinese culture,novels of the Tang Dynasty have ushered in a new wave of research.Before the establishment of the status of Tang legends,it is indispensable to make research on predecessors——Lu Xun and Chen Yinque.With diachronic literature review,Lu Xun formed the system of research on the value of Chinese novels.Good at the synchronic point of view,Chen Yinque excavated among heaps of data novel problems in Tang legends.Different as they are in both academic style and cultural background,they opened up for scholars of younger generations a train of thought in the research on Tang legends and showed them a target to look up at.