中国共产党的民族——国家观

The CPC's View of Ethnicity and Nation

民族与国家的关系是民族问题的核心,也是中国共产党民族观的核心。中国是各族人民共同缔造的统一的多民族国家,民族问题是关系中国国家命运的重大问题,新中国的国家结构采取单一制的形式,民族区域自治是新中国的一项基本政治制度,中国共产党制定符合中国国情的处理民族问题的基本政策,维护国家统一,反对民族分裂,弘扬爱国主义和民族精神,实现中华民族伟大复兴。上述观点构成中国共产党民族—国家观的基本内容。

The relationship between ethnic groups and nation is to the core of ethnic issues and the CPC＇s vision of ethnicity. China is a united multi - ethnic nation built by all the ethnic peoples, the ethnic issues being the most significant one concerned with China＇s development. New China has established a unitary system of nationality and regional ethnic autonomy is a basic poli- cy adopted by the Chinese government in line with the actual conditions of China to maintain unity and oppose separation, to pro- mote patriotism and national spirit, and to attain the common prosperity of the whole Chinese nation. Those are the fundamental parts of the CPC＇s vision of ethnicity and nation.