中国电影商业化进程探讨

On Commercialization Process of Chinese Films

中国当代电影的商业化趋向,实际上是与整个社会现代化进程同构的商业过程,这是旧的电影文化体系的解体和新的电影文化要求的逐步扩张。中国电影需要改革,但同时也有许多等待解决的问题,电影分级制度是其中一个重要环节。中国电影商业化之路如果走得好,不但能带动社会经济建设,丰富人民的精神生活,也将给理论建设和艺术实践带来宝贵的财富。

The commercialization trend of Chinese contemporary films is indeed a commercial process having isomorphism with the modernization of the whole society,which indicates the breaking up of old film cultural system and the gradual expanding of new film cultural demands.Chinese films need reforms.Meanwhile,it also faces lots problems to be solved.The film grading system is a key link.If the commercialization road of Chinese films is a success,it does not only promote social and economic construction,but also enriches the spiritual life of people,and thus brings valuable fortune to the theoretical construction and art practice.