古聚落遗存与城市初创——浅谈宁波早期建筑的文化特征

Ancient Settlement Relics and Initial City Building——On Cultural Characteristics Of Ningbo Early Architecture

河姆渡文化中干栏式长屋的地面遗存虽然早已不成体系,但那些零星的建筑构件不仅饱含着7000年前宁波早期建筑的相关信息,而且一定程度地反映了宁波先民的文化心理。到了唐代,宁波正式建城。独具江南地域特色的子城、罗城,从城市选址、建设规划、功能布局一直到建筑物实体的设计营筑,均体现了当时较高的认识水平和技术水平。

The Ancient Settlement relics in Hemudu Culture,although not systematic in building,remain a lot related information of the Ningbo early architecture 7000 years ago,which in some way displays the cultural psychology of early Ningbo people.Later in Tang dynasty Ningbo City was built,which is systematic and of great regional characteristics,and shows the high technology of the early people.