海外现存集部汉籍与中国文学研究——以日本现存汉籍为中心

Extant "Collections" of Chinese Records Overseas and Research of Chinese Literature:Focus on the Extant Chinese Records in Japan

在具有悠久传统的四部分类文献中,集部文献无疑是中国文学研究领域最重要的研究对象。结合以往学术界整理和研究中外集部汉籍的成果,从学科建设的角度,以日本现存汉籍为中心,着重就海外现存集部汉籍的调查与考证、中国集部古籍在海外的传播与影响、海外现存集部汉籍的整理与研究等问题进行探讨,从而提出一些有利于推动中国文学研究走向深入的思路和设想是很有必要的。

In the literature classified by ＂Si Bu＂ with a long tradition,＂collections＂ is undoubtedly the most important research object in the field of Chinese literature.The paper combines previous academic achievements in classifying and studying ＂collections＂ at home and abroad,which focuses on the extant Chinese books in Japan.From the angle of discipline development,it discusses investigation,textual criticism,classification,research,transmission and influence of extant ＂collections＂ overseas and so on.It also puts forward some thoughts to improve research of Chinese literature.