印度洋的海盗威胁与中国的印度洋战略

The Threat of Maritime Piracy in the Indian Ocean and China's Indian Ocean Strategy

印度洋东西两端的战略通道,即马六甲海峡和索马里海域与亚丁湾,目前都面临海盗的威胁。本文从海盗产生的根源、组织方式、作案手段以及活动范围等方面,比较印度洋东、西部海域海盗的异同,分析打击印度洋海盗的国际合作中存在的问题,评述中国打击印度洋海盗的行动,阐述打击印度洋海盗在中国印度洋战略中的意义。

The Indian Ocean is facing the threat of maritime piracy at its eastern and western waters：the Strait of Malacca to the east,and the Somali coast and the Gulf of Aden to the west.The paper compares maritime piracy in the eastern and western waters of the Indian Ocean,examines the dilemmas in international anti-piracy cooperation,reviews the Chinese responses to piracy in Indian Ocean,and finally discusses its implications for China＇s Indian Ocean Strategy.