摘要
母语与目的语之间的差异造成了第二语言或者外语学习中母语的负迁移,这对中国学生的英语学习造成诸多障碍。本文用实证研究的方法,得出给以汉语为母语的英语学习者写作学习中造成负迁移影响的最大因素,帮助英语学习者消除母语负迁移对英语写作学习造成的干扰。
The difference between the native language and the target language caused the negative transfer of mother tongue in second or foreign language learning,which is commonly seen in new-learners.The negative transfer of MT posed many obstacles to the English learning of Chinese students.The paper aims to find out the most influential factors in the negative transfer of Chinese for Chinese students＇ English writing study through an imperial study;therefore help English learners to eliminate the negative interference of Chinese in English writing.
出处
《晋城职业技术学院学报》
2011年第2期64-67,共4页
Journal of Jincheng Institute of Technology
关键词
母语
英语写作
语言迁移
负迁移
mother tongue
English writing
language transfer
negative transfer
