沁河中游传统聚落研究——以山西省泽州县西黄石古村为例

On the Traditional Tribes off the Middle Reaches of the Qin River-Take Village West Huangshigu,Country Zezhou in Province Shanxi as an example

西黄石古村是沁河中游古村落的典型代表,具有很高的历史、科学和艺术价值。在大量实地调查和分析研究的基础上,首先对西黄石传统聚落形成的宏观历史背景进行阐述,之后对其选址条件、村落格局、街巷空间以及建筑遗产进行了深入的论述与分析。通过对西黄石古村文化、聚落、建筑等多方面特点的探讨,作者希望能够充分展示西黄石古村作为沁河中游传统聚落代表的研究价值。

Village West Huangshigu is typical of ancient villages off the middle reaches of the Qin River and is of great historic, scientific and artistic value. Based on vast investigation, the paper first depicts the background of forming the west Huangshi traditional settlemet, then discusses and analyzes site conditions, village pattern, street lane space and architecture heritage. The author hopes to present the value of studying Village west huangshigu as the model of traditional tribes off the middle reaches of the Qin River by probing into its feartures of culture, settlement and architecture.