施蛰存眼中的《现代》诗

The Modern Poetry in Shi Zhecun's Point

自20世纪30年代《现代》杂志刊发之初,就有不少读者就《现代》杂志所刊的诗歌提出了强烈的质疑。面对这些质疑,作为《现代》杂志的主编,同时也是一位著名诗人的施蛰存作出了有力的回应。在施蛰存的眼中,《现代》诗是有着新锐诗歌意识和强烈的生命力的,体现了现代人所拥有的情绪,无论是诗歌形式还是内容上都有别于以前的诗歌,是值得提倡的。从施蛰存的回应中,不光看出了施蛰存的诗歌观念,也能够体味到他作为编辑的明确理念,同时也一定程度上呈现出了20世纪30年代的诗坛状况。

Since the beginning of the magazine Modern published in the 30s of last century,there are many readers questioned those poetry on Modern sharply.Faced with these questions,Shi Zhecun,as the chief editor of Modern and a famous poet,he made a strong response.In Shi Zhecun＇s point,the Modern poetry has a fresh poetic texture and a strong vitality,and reflects the mood of modern people,no matter the form or content of poetry are different from the previous poems,it is worthwhile to promote.Analyzing the response of Shi Zhecun,it＇s not only can see his concepts of poetry,but also be able to savor a clear idea of him as the editor,and it also revealed the poetry situation in the 30s of last century in a certain extent.