摘要
在1871年的"冒籍案"中,时任通州知州的孙云锦给了张謇很大帮助。正是这一援助,为二人随后的交往奠定了感情基础。此后,这位长者频频向张謇伸出援手,同治十三年,延请张謇为江宁发审局书记,至光绪十三年,孙云锦调任开封知府,张謇再次应邀入幕,其间,在学业、生活、做人上不断地给予张謇鼓励与关怀。二人的师生情谊一直延续了16年,直至孙氏去世。
In 1871,Zhang Jian ran into the disturbance of concealing native place.Sun Yun-jin,the governor of Tongzhou at that time,helped Zhang Jian a lot,which established an emotional foundation for the friendship between them.Thereafter the elder had done Zhang Jian many favors repeatedly.He recommended Zhang Jian as secretary of the lawsuit organization in Jiangning.In 1887 AD,he also encouraged Zhang Jian to live with him,and cared him for his education,life and humanness.Their friendship lasted for 16 years until Sun Yun-jin died.
出处
《南通职业大学学报》
2011年第1期25-27,共3页
Journal of Nantong Vocational University
基金
江苏省哲学社会科学基金资助项目"张謇与江苏近代教育"研究(08jyd022)
关键词
张謇
孙云锦
情谊
Zhang Jian
Sun Yun-jin
friendship