《在环礁湖上》的诗歌与音乐

Harmony of Poetry and Music of On Lagoon

柏辽兹的声乐套曲《夏夜》是法国艺术歌曲的初创之作,以它的第三首歌曲《在环礁湖上》为主题,对诗、曲作家的历史地位和创作风格特点做了简要介绍;并对法文诗歌的篇章结构和韵脚形式等,以及音乐与诗歌对应融合的创作手法进行了文体和谱例分析,以便从中探讨法国艺术歌曲规范、典雅、精致的美学价值。

Hector Berlioz＇s song cycle Les Nuits d＇été（Summer Nights） is one of the foremost French artistic compositions.In this article,it is to give a brief introduction to the poem and music writer＇s position in history and his composition style;to make stylistic and music analysis of the canto structure and the form of the rhyming word,composition means combining music and poem,to find the aesthetic value of French artistic songs.