《新华同义词词典》“一词三见”研究——以“时间”同义词为例

Research of "A word Appears Three Times" in the Xinhua Synonym Dictionary——Shijian as an Example

研习《新华同义词词典》,可知名词"时间"同时是三个同义词组的成员。调查这三组同义词的使用状况,对其"一词三见"的理据进行了分析;以"时间"为例,进行了同义关系的语义、语体特征的异同辨析,在结合语料深入探讨之后,说明了释义中存在的问题。

Studying the Xinhua synonym dictionary thoroughly,we discover that the noun ＂shi jian＂ appears in three synonymy phrases simultaneously.We investigate these three groups of synonyms,and analyze the basis of ＂A word appears three times＂.Take the word as an example,this paper made the Similarities and differences discrimination of the semantic and stylistic.After thorough discussion with the language materials,we Point out Some problems that exist in the explanation.