英语导游在带团过程中如何运用英语俚语

A Study on How to Use English Slang in Tour Guide Service

英语俚语是英语导游在与各行各业、不同身份的游客接触和交流中经常听到的一种语言现象。本文依据英语俚语的特点及其在导游带团过程中的影响与作用,以及翻译导游界对使用英语俚语的不同观念等角度,来探讨英语导游在带团过程中如何对待和使用英语俚语。

English slang plays an important role in English communication;tour guides frequently hear English slang in communication with different tourists from all walks of life.This article probes into the features of English slang and the effect of using slang on tour guiding work.English-speaking interpreter-guides should view the application of slang in a dynamic sense and try their best to use proper slang in different situations to make their expression more vivid and efficient so as to smooth their work.