期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
文学语言的模糊美
原文传递
导出
摘要
文学创作过程中,由于种种因素的影响,如作者对描写对象在认识理解上的模糊,作者对自身心理活动诸如情绪、欲念等意识上的模糊,以及作者在具体创造实践中的模糊控制等,必然使得模糊语言渗透在作品中。黑格尔曾说过“艺术作品应该具有意蕴”。
作者
龚兴艳
机构地区
湖南工业大学外国语学院
出处
《群文天地》
2011年第2期85-87,共3页
关键词
文学语言
模糊美
艺术作品
创作过程
描写对象
心理活动
模糊控制
创造实践
分类号
B83-0 [哲学宗教—美学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
14
参考文献
2
共引文献
60
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
参考文献
2
1
毛荣贵,范武邱.
模糊语言的审美特征[J]
.外语教学,2005,26(6):6-13.
被引量:40
2
丁国旗,范武邱,毛荣贵.
汉英翻译过程中模糊美感的磨蚀——兼谈对中国角逐诺贝尔文学奖的启示[J]
.外语与外语教学,2005(10):40-44.
被引量:27
二级参考文献
14
1
张洪慧,张亦学.
论可持续发展的生产模式[J]
.济南大学学报(社会科学版),2002(5):11-14.
被引量:17
2
方梦之.
译文如何为读者所接受——从《混沌学传奇》谈起[J]
.上海翻译,1992(1):27-28.
被引量:22
3
孙迎春.
“意境”译法探索[J]
.中国翻译,2002,23(5):86-88.
被引量:58
4
苗东升.
诗与禅与模糊思维[J]
.中国文化研究,2000(3):78-84.
被引量:7
5
毛荣贵 范武邱.英汉翻译技巧示例[M].上海:上海交通大学出版社,2002..
6
腾守尧.审美心理描述[M].成都:四川人民出版社,1998..
7
余光中.余光中谈翻译[M].北京:中国对外翻译出版公司,2000..
8
[德]汉斯·罗伯特·姚斯著 顾建光 顾靖宇 张乐天译.审美经验和文学解释学[M].上海:上海译文出版社,1997..
9
贾文波.汉英时文翻译[M].北京:中国对外翻译出版公司,2000..
10
H.R.姚斯 R.C.霍拉索著.周宁 金元浦译.接受美学与接受理论[M].沈阳:辽宁人民出版社,1987..
共引文献
60
1
张维.
基于功能对等理论分析影视剧中英式幽默的翻译问题——以《国王的演讲》为例[J]
.现代英语,2020(1):54-57.
2
朱晓红.
模糊语言的审美特征[J]
.安徽工业大学学报(社会科学版),2007,24(1):93-95.
被引量:4
3
高攀.
《红楼梦》英汉两种版本中黛玉形象解读与评析——兼谈英汉美学生成机制之差异[J]
.科技经济市场,2006(11):358-359.
4
王慧.
论文学翻译中模糊语言的取舍[J]
.作家,2010(10):146-147.
5
刘贻婷.
论《红楼梦》杨译本中的模糊美[J]
.佳木斯教育学院学报,2013(12):324-324.
6
张冬梅.
口语翻译的“文化意象缺失”[J]
.语文学刊(高等教育版),2006(10):85-88.
被引量:3
7
林健.
论唐宋诗词英译中的文化亏损[J]
.赤峰学院学报(哲学社会科学版),2007,28(3):17-18.
8
毛志荣.
模糊语言探析[J]
.安康学院学报,2007,19(5):41-45.
被引量:2
9
顾晓庄,顾延龄.
论汉诗英译与模糊词语[J]
.天津外国语学院学报,2007,14(5):43-47.
被引量:1
10
胡渝镛.
模糊限制语的美学效应及其交际功能[J]
.毕节学院学报(综合版),2008,26(2):103-107.
1
刘晨.
黄山的自然美[J]
.科教导刊(电子版),2013(1):86-86.
2
精彩瞬间,尽在掌握[J]
.花火(C版),2009(11):55-56.
3
黄健云.
从实践、创造实践到自由与和谐——论新实践美学的发展历程[J]
.甘肃社会科学,2011(3):7-10.
4
周进珍.
悠然心会,妙处难与君说——谈谈文学作品的模糊美(上)[J]
.黄石教育学院学报,2003,20(4):21-26.
5
郝丽.
情感、情商与创造实践[J]
.宁夏党校学报,2002,4(4):41-43.
6
陈海尔.
浅析模糊美[J]
.三明学院学报,1997,15(S2):36-37.
7
曲师.
论庄子语言的特殊性——捕捉美的理念之光[J]
.枣庄师范专科学校学报,2002,19(4):14-17.
8
吴福妹.
西方主体主义哲学的发展历程[J]
.内蒙古农业大学学报(社会科学版),2009,11(5):277-278.
被引量:2
9
孟根龙.
布鲁诺的认识论思想研究[J]
.中共杭州市委党校学报,2006(3):88-92.
10
傅合远,王元民.
意境美 线条美 模糊美——简论书法和建筑的会通[J]
.美与时代(美学)(下),2005(10):6-8.
群文天地
2011年 第2期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部