江西传统文化与文化创意产业融合研究

Study of the Integration of Traditional Culture in JX and Cultural Creativity Industry

我国传统文化是现代创意的源泉,是现代创意的文化根基,江西传统文化底蕴深厚,江西文化创意产业的发展应以传统文化为依托,通过创意使江西传统文化元素大放异彩,同时也提高江西文化产品的附加值,为江西文化创意产业的发展提供源源不断的动力。依托传统文化应从对传统文化内涵的整体创新、个别元素的借鉴和打造名片式的历史人物三方面入手。

The traditional Chinese culture is the origin of modern creativity.The culture of Jiangxi province can trace back to centuries ago.Therefore,we should develop our creativity industry on the basis of it.On one hand,we can propagate our culture through creativity;on the other hand,we can add some local elements to our cultural products.If we want to depend on our traditional culture,we can pay attention to the following three parts：the thorough creativity of the traditional culture,the use of some peculiar elements,and the emphasis of famous characters.