科学发展观与社会管理能力的提升

The Scientific Outlook on Development and the Improvement of Social Management Ability

在社会转型时期,各级领导干部的工作理念、能力结构以及知识储备对社会建设和社会管理具有重要意义。要加强党对社会建设与社会管理的领导,就必须将科学发展观贯彻落实到领导干部理念转型与能力提升等各个环节,使社会建设与社会管理工作真正走上科学的发展轨道。

During the period of social transition,the ideas,ability structure and knowledge reserve of leading cadres of all levels have an important meaning for social construction and social management.To strengthen the CPC＇s leadership in social construction and social management,we must carry through the Scientific Outlook on Development in every aspect of transiting the ideas and improving the abilities of leading cadres,thus advancing the work of social construction and social management along the scientific track of development.