试析李时珍与林奈在动植物分类学上的异同

On the Similarities and Differences Between LI Shi-zhen and Linnaeus on the Classification of Animal and Plant

本文介绍了李时珍、林奈各自分类学传统及其突破,重点比较两者分类体系的异同,从中浅析异同的原因及其对后世的影响,并以此作为对李约瑟难题的一个小小的回应。

This article introduces Li Shizhen and Carl yon Linn ＇s traditions and breakthroughs of the taxonomy, mainly comparing the similarities and differences on their classification systems and analyzing the causes as well as the influence on the afterworld, which is also a small respond to The Joseph Needham puzzle.