摘要
日本新《防卫计划大纲》是在亚太地区大国力量对比发生深刻变化、东北亚地区安全形势持续恶化、日本与周边邻国领土纷争加剧的背景下出台的，与之前的几份防卫大纲相比，在防卫构想、防卫重点、防卫力量建设等方面均作出了较大的调整。新《防卫计划大纲》突出强调应对“中国威胁”，注重构建多边同盟体系，并谋求在防卫政策上有所突破。新防卫大纲体现了日本政府的防卫新理念，其变化值得关注。
A new edition of Japan’s National Defense Program Outline has made public.It came out at a time when balance of power among the major powers in the Asian-Pacific region has undergone profound changes.Security situation in Northeast Asia continues to deteriorate and territorial disputes between Japan and its neighboring countries are arising.Compared with the previous outlines,this new edition makes significant adjustments in such areas as defense concepts,defense priorities,and force build-up.The new outline,which reflects new defense concepts of the Japanese government,lays a lot of stress on the need to deal with 'China threat' and on the importance of constructing multilateral alliance systems and tries to achieve certain breakthroughs in defense planning.
出处
《和平与发展》
2011年第2期15-20,71-72,共6页
Peace and Development
