期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
英汉翻译中标点符号的对比研究和处理方法
下载PDF
职称材料
导出
摘要
随着我国对外开放的程度逐步加深,我国与世界的文化、经济、政治接触和信息交流变得日益频繁,英语在人们的日常生活交流中所起的作用越来越大,有时候我们需要迅速地把一个英语句子翻译成中文以实现更好的沟通。
作者
韩苗苗
机构地区
河北科技师范学院欧美学院
出处
《教学与管理(理论版)》
2011年第4期91-92,共2页
Journal of Teaching and Management
关键词
标点符号
英汉翻译
对比
对外开放
日常生活
句子翻译
英语
政治
分类号
G633.3 [文化科学—教育学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
9
参考文献
5
共引文献
32
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
参考文献
5
1
马芫,田小勇.
报刊新闻英语中几个标点符号的特殊用法及其理解与翻译[J]
.上海理工大学学报(社会科学版),2003,25(2):66-69.
被引量:5
2
于文娟,张琳.
标点符号的对比研究与翻译[J]
.青岛远洋船员学院学报,2004,25(3):37-40.
被引量:4
3
梁丽,王舟.
标点符号的语篇衔接功能与英汉翻译中的信息处理[J]
.中国翻译,2001,22(4):26-29.
被引量:25
4
史津海.
英汉翻译中的标点问题[J]
.天津工业大学学报,2003,22(3):73-75.
被引量:5
5
黄丽雯.浅析中英文标点的差异.科技与出版,2008(3).
二级参考文献
9
1
高凤江.
标点符号在英译汉中的处理[J]
.中国翻译,1996(1):26-28.
被引量:11
2
周邦友.
浅谈汉译英中标点符号运用效果[J]
.中国翻译,1995(2):25-27.
被引量:4
3
陈光祥.
英汉互译时标点符号的变通使用[J]
.上海科技翻译,2003(1):26-29.
被引量:14
4
梁丽,王舟.
标点符号的语篇衔接功能与英汉翻译中的信息处理[J]
.中国翻译,2001,22(4):26-29.
被引量:25
5
[1]Alistair Maclean. Force 10 from Navarone [M]. Fontana Books UK, 1973.
6
[2]Walter Van Tilburg Clark. The Ox-Bow Incident [M]. London: Victor Gollancz Ltd, 1963.
7
[3]Richard Stockton. His Wife's Deceased Sister, Selected American Short Stories[M].上海:上海译文出版社,1981.
8
[4]Saul Bellow. Leaving the Yellow House, Selected American Short Stories [M]. New York: W. W. Norton & Company,1978.
9
[5]Peter Abrahams. The Path of Thunder [M]. London: Penguin Books, 1950.
共引文献
32
1
沈晓.
从语篇分析角度翻译标点符号[J]
.哈尔滨职业技术学院学报,2007(4):97-98.
2
于文娟,张琳.
标点符号的对比研究与翻译[J]
.青岛远洋船员学院学报,2004,25(3):37-40.
被引量:4
3
曾文华.
标点符号的衔接性及其在英汉翻译中的应用[J]
.重庆交通学院学报(社会科学版),2005,5(1):120-122.
被引量:2
4
王冬梅,申勇.
《红楼梦》两种译本标题中标点符号的对比研究[J]
.南通纺织职业技术学院学报,2007,7(1):60-62.
5
黄勤.
我国的新闻翻译研究:现状与展望[J]
.上海翻译,2007(3):23-27.
被引量:47
6
刘正兵.
漫谈翻译评论中的着力点[J]
.邵阳学院学报(社会科学版),2008,7(1):80-84.
7
郑桃云.
英汉语句内点号的对比分析及在翻译中的转换[J]
.广西教育学院学报,2008(3):53-56.
8
吴晓珉,陈明锐.
汉英标点符号的比较研究[J]
.中国青年科技,2008(7):33-35.
9
孙建强.
论杨译鲁迅作品标点语用功能的翻译[J]
.文学教育,2009(16):138-139.
被引量:1
10
段瑞云.
英语标点元话语的功能探析[J]
.合肥学院学报(社会科学版),2009,26(6):103-106.
被引量:4
1
张岭.
从不同方向看立体图形[J]
.中学生数理化(七年级数学)(人教版),2014,0(11):10-10.
2
谢盛美.
中学英语课堂教学设计的问题与对策[J]
.宁波教育学院学报,2010,12(4):115-117.
3
方小慧.
高中地理教材处理的基本做法[J]
.地理教学,1997(4):36-37.
4
洪昌强,胡小莉.
运用方程思想解题做到五个要——以2011年高考浙江理科卷为例[J]
.考试(高考数学版),2012(3):32-34.
5
罗杰.
利用数形结合求函数的最值[J]
.数理化解题研究(高中版),2007(9):33-34.
6
张明声.
例谈等效法在物理解题中的应用[J]
.中学生理科月刊(下半月高中版),2004(6):6-7.
7
潘志中.
构造概率巧证不等式[J]
.中学数学杂志(高中版),2013(2):33-34.
8
蒋正团.
初中数学教学设计的程序[J]
.西藏教育,2008(10):36-37.
9
徐春梅.
初中语文课程资源的开发与利用[J]
.语文天地(初中版),2016,0(11):25-26.
被引量:2
10
赵燕.
如何在高等教育英语中开展兴趣教学[J]
.青年与社会(中外教育研究),2012(10):91-91.
教学与管理(理论版)
2011年 第4期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部