北京市城市河道生态治理存在的问题及对策

On problems in ecological treatment of urban rivers in Beijing and their strategies

针对北京市城市河道治理中存在的问题,提出在明确生态河道建设目标的基础上,以生态治河理念为指导,恢复自然河道的生态系统,对边坡进行生态防护和绿化,恢复和营造良好的都市型河道景观,改善河道水体水质,以期满足水安全和人们对水的各种需求,恢复水域生态系统的完整性,实现人水和谐。

Aiming at the problems in the treatment of urban river in Beijing,the paper points out to recover the ecological system of natural rivers,undertake the ecological protection and reforestation of slopes,recover and establish better metropolis river landscapes,improve the water quality of rivers by led by the ecological river treatment ideas based on the identification of the ecological river construction,so as to meet the water safety and the demand for the water,to recover the wholeness of the ecological system of water areas,to realize the harmony between human and water.