审理侵权纠纷与合同纠纷的不同思维 中国天府可乐集团诉百事天府公司、百事可乐国际公司案评析

Different Ways of Thinking in Hearing Infringement Disputes and Contractual Disputes:Comments on China Tianfu Cola Group v.Pepsi Tianfu Corporation and Pepsi International Corporation

中国天府可乐集团（下称天府集团）前身重庆饮料厂于1981年与四川省中药研究所共同开发‘天府可乐’秘密配方，约定开发成果归天府集团所有。P994年，天府集团与肯德基国际控股公司（百事国际的子公司）合资成立百事天府公司（下称百事天府），由百事天府使用前述秘密配方生产’天府可乐’饮料等。其後，天府集团及肯德基国际控股公司分别将各自持有百事天府的股权转让给百事可乐国际公司（下称百事国际）。

The predecessor of Tianfu Cola Group （the Tianfu Group for short）, the Chongqing Beverage Plant, developed the secrete formula of ＂Tianfu Cola＂ together with the Sichuan Institute of Traditional Chinese Medicine in 1981. They agreed that the formular was to be owned by the Tianfu Group. In 1994, the Tianfu Group and the Kentucky International Holdings Inc. （a sub-corporation of the Pepsi International Corporation） invested jointly to set up the Pepsi Tianfu corporation （the Pepsi Tianfu for short）,