摘要
20世纪初上海有许多民营出版社的具体情况我们今天已经很难找到它们的资料了,偶而有些记载也充满了错误。如作为反映上海出版社资料最翔实的《近现代上海出版业印象记》中,就把广智书局创办的时间定在1898年,在作新社这一条中却只谈到了戢元丞等创办的《大陆》月刊,其他均语焉不详。 金粟斋的资料在该书中没有得到任何反映。早在20世纪90年代,我就关注这一翻译出版机构,并首先利用包天笑的回忆录讨论过该出版机构的逻辑学和地理学的译著,
出处
《东方翻译》
2011年第2期32-41,共10页
East Journal of Translation