矿业工程双语教学探究

Bilingual teaching of mining engineering

经济全球化促使社会对精通专业知识和外语技能的双语专业人才的需求迅速增长,双语教学的重要性日益凸显。研究调查发现,现阶段的矿业工程专业双语教学仍存在一些问题,因此,文章提出了以下解决策略:明确双语教学的目标和思路,合理设置双语课程;加强教材建设,优化教学内容;培养出色的师资队伍,采用先进的教学方法;营造良好的学习氛围,提高学生的语言基础。

The gradual shaping of economic globalization has impelled a growing demand for bilingual professionals who are proficient both in specialty knowledge and foreign language,and the importance of bilingual teaching has been increasingly prominent.Through the study and investigation,we found that there＇re some problems in bilingual teaching of mining engineering.To solve the existing problems we proposed some suggestions such as making sure the goal and thought of bilingual teaching,setting rational bilingual courses;strengthening the construction of teaching materials,optimizing teaching content;training qualified teachers,adopting advanced teaching strategies;and creating a favorable atmosphere for learning,improving students＇ language ability.