期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
浅析电影片名的经济功能
被引量:
4
下载PDF
职称材料
导出
摘要
2010年,我国城市电影票房突破百亿元大关。随着电影市场的快速发展,电影产品的经济属性越来越受到重视。从传媒经济学角度来看,电影片名,作为电影与观众接触的"第一扇窗",在电影产品的广告宣传、三次售卖和品牌构建等过程中发挥着重要作用。电影想要在经济效益和社会效益上取得双赢,必须首先重视片名的广告和营销两大功能。
作者
胡青青
机构地区
重庆工商大学融智学院
出处
《电影评介》
2011年第8期89-90,共2页
Movie Review
关键词
电影片名
市场化
经济功能
分类号
J905 [艺术—电影电视艺术]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
0
共引文献
0
同被引文献
33
引证文献
4
二级引证文献
6
同被引文献
33
1
陈青.
浅析电影片名翻译的策略[J]
.电影文学,2008(5):105-106.
被引量:3
2
宁之寿.
谈电影片名的翻译[J]
.中国科技翻译,1997,10(1):58-59.
被引量:60
3
吴敏.
浅谈英语电影片名的翻译[J]
.中国翻译,1995(5):57-58.
被引量:31
4
贺莺.
电影片名的翻译理论和方法[J]
.外语教学,2001,22(1):56-60.
被引量:448
5
王仁强,章宜华.
原型理论与翻译研究[J]
.四川外语学院学报,2004,20(6):105-109.
被引量:43
6
李群.
片名翻译对“忠实”的颠覆——电影片名翻译的现状及理论根据[J]
.北京第二外国语学院学报,2002,24(5):41-45.
被引量:134
7
林少雄.
视像时代:命名及特征[J]
.上海大学学报(社会科学版),2005,12(3):14-18.
被引量:7
8
吴爽.
从电影片名看翻译中的归化和异化[J]
.北京第二外国语学院学报,2005,27(4):56-60.
被引量:56
9
郑玉琪,王晓冬.
小议电影片名的英汉翻译原则[J]
.中国翻译,2006,27(2):66-68.
被引量:79
10
王炤,井永洁.
文化语境顺应与英语电影片名的翻译[J]
.西安外国语大学学报,2007,15(1):85-87.
被引量:32
引证文献
4
1
鲁旭,万丽雪.
浅谈中英电影片名的翻译[J]
.考试周刊,2014,0(93):13-13.
被引量:1
2
谌莉文.
翻译过程的原型思维表征:概念框架转换[J]
.上海翻译,2016(3):41-46.
被引量:4
3
卢建兴.
从生态翻译学视角看电影《我不是潘金莲》的片名英译[J]
.北方文学(下),2018,0(7):245-247.
4
张洁.
论电影片名的语用功能及对票房的影响作用[J]
.中国报业,2013,0(10X):80-81.
被引量:1
二级引证文献
6
1
刘源甫.
基于形式逻辑的科技英语语篇汉译探究[J]
.中国科技翻译,2017,30(3):37-40.
被引量:1
2
任东升,战蓉蓉.
从原型思维看沙博理民谣英译中的概念转换[J]
.外语与翻译,2018,0(2):28-32.
被引量:1
3
倪璐璐,周民权.
基于意象图式的俄汉换译机制研究[J]
.西安外国语大学学报,2019,27(4):91-95.
被引量:3
4
谌莉文,李丹弟.
基于结构方程模型的口译先备知识运作障碍研究[J]
.外语教学与研究,2020,52(3):447-460.
5
肖颖.
中英电影名翻译对比研究[J]
.今古文创,2022(45):98-100.
6
袁旭东.
浅析中国电影片名的日语翻译[J]
.现代语言学,2022,10(9):2046-2051.
1
白艳丽.
传媒经济视角下电影片名的经济功能探析[J]
.中国传媒科技,2013(3X):6-7.
被引量:1
2
胡青青.
传媒经济学范式下对电影片名的思考[J]
.电影文学,2011(11):150-151.
被引量:1
3
鲁梅.
潍坊民间艺术的经济价值研究[J]
.潍坊学院学报,2014,14(3):8-10.
4
李钺.
“疯狂”的艺术品市场[J]
.今日中国,2012,61(2):64-65.
5
2009北京拍卖季成交额首破百亿[J]
.中外文化交流,2010(2):90-90.
6
范丽珍.
电影票房提前破百亿元 《大闹天宫》单片超十亿元[J]
.中国电影市场,2014(7):17-19.
7
杜婕.
国产动画片何时复兴[J]
.中国名牌,2016,0(19):32-34.
8
左衡.
与未来有关的常识——“中国电影:新起点·新思维”研讨会综述[J]
.当代电影,2011(4):150-153.
被引量:1
9
王建军,向云.
让《英雄》驰骋天地间[J]
.政策,2008(6):42-43.
10
王建华.
中国当代动画发展中的本体缺失[J]
.中国广播电视学刊,2012(3):81-83.
被引量:2
电影评介
2011年 第8期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部