对三焦的再认识

Rethinking of the Triple Energy

作者通过对历代文献的查阅、分析和研究,认为三焦应该是一个有名、有形、有用、有病、有治的脏器,它的实质应该是人体内遍布胸腔、腹腔的一大网膜;它联系着上下,沟通着表里,所有脏腑都分居在它上、中、下三个地带,受着它的包裹与保卫。心包络与其相为表里,但同时也合于肾,肌肤腠理为它的外应。它是运行水液、通行诸气、游行相火的通道。其病变特点为水火运行失调或气机失常,治疗上力求以和为贵,以平为期。

The author of the ancient literature,access,analysis and research should be a well-known that the triple energy,tangible,useful,the sick,there are organs of governance,it should be the essence of the human body throughout the chest,abdomen of a large omental;it is linked up and down,communication with the table,all its organs are separated,the middle and lower zones,the package is being affected by it and defend.Envelope table with its phase,but also cooperation in the kidney,skin Cou reason for it to be outside.It is to run the water liquid,passage of various gas-fire demonstration channel.The disease is characterized by disorder or running water and fire air-disorders,treatment seeks to order and harmony.