期刊文献+

维特根斯坦《哲学研究》第109节的翻译及理解问题 被引量:3

原文传递
导出
摘要 《哲学研究》是后期维特根斯坦的代表作。第109节是该书中非常关键的一节。在其翻译和理解上在诸多解释者之间存在着比较严重的分歧。在这篇文章中,笔者对相关的不同的翻译和理解进行了简要的分析和批评,并给出了自己的处理。
作者 韩林合
出处 《世界哲学》 CSSCI 北大核心 2011年第3期25-37,共13页 World Philosophy
  • 相关文献

参考文献23

  • 1Baker, G. P. and Hacker, P.M.S. (2005) Wittgenstein: Understanding and Meaning: An Analytical Com mentaryonthePhilosophicallnvestigations, Vol. 1, Part II, Exegesis §§1-184, 2nd edn, extensive- ly revised by P. M. S. Hacker, Oxford: Blackwell.
  • 2Lugg, A. (2000) Wittgenstein's Investigations, 1 -133, A Guide and Interpretation, London: Rout- ledge.
  • 3Whitehead, A. (1960) Process and Reality: An Essay in Cosmology, New York: Harper & Row.
  • 4Wittgenstein (1958) The Blue and Brown Books, ed. R. Rhees, Oxford: Blackwell.
  • 5Wittgenstein(1984a) Philosophische Grammatik, Werkausgabe, Band 4, hrsg. von R. Rhees, Frankfurt: Suhrkamp.
  • 6Wittgenstein(1984b) Eine philosophische Betrachtung , in Werkausgabe , Band 5, Frankfurt: Suhrkamp.
  • 7Wittgenstein(1984c) Zettel, in Werkausgabe, Band 8, G. E. M. Anscombe und G. H. von Wright, Frankfurt: Suhrkamp.
  • 8Wittgenstein (1993) Ludwig Wittgenstein: Philosophical Occasions: 1912- 1951, ed. J. Klagge and A. Norchnann, Indianapolis and Cambridge: Hackett Publishing Company.
  • 9Wittgenstein (1998) Culture and Value, ed. G. H. yon Wright in Collaboration with H. Nymann, tr. P. Winch, revised 3rd edn (the Text edited by A. Pichler) , Oxford: Blackwell.
  • 10Wittgenstein(2000) Wittgenstein's Nachlass: The Bergen Electronic Edition, Oxford: Oxford University Press.

同被引文献5

引证文献3

二级引证文献22

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部