新时期30年文化体制改革述略

A Review on the Cultural System Reform in China in the New Period of 30 Years

新时期30年文化体制改革大致上可以分成20年"从动式"文化体制改革和新世纪"主动式"文化体制改革两个阶段。发生阶段性转变的原因是受经济改革带动和对文化安全问题与文化的经济价值的认识加深了。"从动式"改革是跟随经济改革而被动进行的,目的是减轻财政负担;"主动式"改革是对知识经济和文化安全问题有了崭新认识之后,为发展和繁荣文化而提出的。

This article divides the cultural system reform in the new period of 30 years into two stages：the ＂follower-style＂ reform of 20 years and the ＂active-style＂ reform in the new period. The economic reform and the deepened understanding of security issues and economic value on culture is the reason for the phase transforms. The ＂follower-style＂ reform is carried out passively, following the economic reforms, aimed at alleviating the financial burden. The ＂active-style＂ reform is proposed for the purpose of the development and prosperity of the culture, after having a new understanding of the knowledge-based economy and security issues on culture.