也谈责任政府的回应性

On the Response of a Responsible Government

随着经济社会全面发展,公民的民主意识和法律意识不断增强,要求参与政治和提高政府回应的呼声越来越高,提高政府的回应性已成为大势所趋。做好责任政府的回应性工作,就要在深刻了解责任政府的重要性的基础上,有针对性地积极采取务实的措施,改进政府工作,最大程度地发挥政府职能,唤起民众的参与意识。

With the economic and social development, in strengthening unceasingly their democratic consciousness and legal awareness, citizens more and more want participation in politics and to improve the government＇s response, so enhancing government＇s responsiveness has become a trend. In order to do well the responsive work of a responsible government, it is necessary for us, on the basis of the profound understanding of the importance of a responsible government, to take practical measures actively to improve government service , so as to maximize the functions of the government and to arouse the sense of participation of the people.