现阶段我国经济成份格局

Present Structure of China's Economy and Proposals on Further Reforms

文章指出,我国现阶段经济成份出现的新格局,主要由四部分组成,这四部分是,商品经济、弱计划强商品经济、强计划弱商品经济、和计划经济。这种新格局的出现改变了单一的公有制经济的状态,促进了我国经济的发展。但是,逐渐复杂的经济结构也给我们确立最优产业组织结构、制定宏观调控政策带来了一系列新的问题。作者对现阶段我国多种经济成份并存的现象进行了深入的分析,并提出了相应的政策建议。

The new structure of Chinese economy is marked by the co-existence of commodityeconomy,low-planning high-commodity economy,High-planning lowcommodityeconomy and planned economy.The article goes further to note thatsuch a new structure has ended the economy consisting solely of public ownership,giving impetus to China's economic development.An economic structure becomingmore and more complicated will,however,give new challenges to China who istrying to optimize her industrial structure and to formulate policies for macroscopiccontrol.The co-authors of this article,after presenting a penetrating analysis ofthe co-existence of different economies in China,offer their own proposals forfurther reforms.