从技术的两面性论技术教育的培养目标

Research on the Training Objectives of Technical Education from Two Sides of Technology

在技术迅猛发展、高度发达的今天,技术给人们带来的不仅仅是便利、快捷和财富,那些环境问题、社会问题等同样接踵而至,这正是技术的两面性的体现。面对技术的两面性,必然会出现对立的两种技术观,因此这也就给技术教育的培养目标提出了重要的任务——如何使学生树立正确的技术观,如何正确的运用技术。

Today the technology has a more rapid and a higher development.We notice that the technology had brought us not only convenience,speed and wealth,those environmental problems,social problems followed the same,this is a manifestation of the two sides of technology.Facing the two sides of technology,there inevitably be confrontation between the two technologies concepts,so this will bring technical education training objectives important tasks-how to enable students to establish a correct view of technology,how to properly use technology.