摘要
现代医学、生物学及相关技术的迅速发展使得生命的神圣性和可操作性的关系问题变得日益尖锐，本文在这个问题上既反对对生命过度人文化、浪漫化的理解，也反对过度科学化。技术化的理解，主张必须从两个方面的结合去把握生命的完整意义，寻求生命的神圣性和可操作性之间的融通，使科学技术有效地服务于提高人的生命价值的活动。
The problem of relationship between life's divinity and operability is drirn1ng more serious today underthe development of modern medicine, biology and relative technology. This thesis disagree with two extreme opin-ions: extreme humanism or romanticism and extreme scientism or technologism, and hold that we should understandthe integrative meaning of life from the combination between two sides, and find the harmony between life's divinityand operability.
出处
《大自然探索》
1999年第3期98-102,共5页
Discovery of Nature
