从《思情鬼歌》看醴陵方言和清末民初的社会风俗

Preliminary Study on Lover's Song from Liling

醴陵民歌《思情鬼歌》歌词简单明了,通俗易懂;曲调则活泼火辣,情意绵绵,在民间广为传唱,已被列为湖南省非物质文化遗产。它是醴陵本土文化的一种生动表达,既反映了音乐与方言之间的密切关系,又留存了深厚的醴陵民俗文化传统。

The lovers Song of Liling folk music has been listed as human intangible cultural heritage because of its simple and brief Lyrics,lively and hot tune that widely sung in the folk.Lover＇s song,as one lively expression way for local culture,not only can show the close relationship between dialects and music but also reflect folk traditional culture of Linling.