21世纪电影中的重庆街道意象

On Chongqing Street Image in the Films of the 21st Century

在21世纪当代电影中,重庆是一个正在被发现和书写的城市,重庆的大街小巷是影像空间中重要的呈现对象,也是典型的城市意象,从而被赋予了多变而丰富的文化内涵。文章讨论了街道意象中的深层文化因素,即街道差异带来的身份对立、街道改造后的价值失落、现代街道中的自我迷失以及作为街道延伸部分的交通工具意象特征,从而探索街道意象中人与城、文化与城的变动乃至互动。从中,得以考察都市人在城市化过程中精神的流离辗转,也促使我们重新认识生活于其间的都市的驳杂性和多样性。

In the films of the 21st century,Chongqing is a city of being found and written.The streets and alleys of Chongqing is an important object in Chongqing image and space as well as a typical city image endowed with changeable and rich cultural connotation.This paper discusses the profound cultural factors in the street image,including the identity opposition caused by street difference,the value loss after street alteration,the self lost on modern street,and image characteristics of vehicles as the extension of street.The paper explores on the alteration and interaction between man and city and the culture and city in the street image.Then we can see the urbanite＇s spiritual trip in the urbanization and restudy the city＇s variety.