汉斯·约纳斯的技术恐惧观及其现代启示

View of Technophobia of Hans Jonas and Its Modern Enlightenment

在技术强力与技术异化的影响下,越来越多的人对技术发展产生了恐惧心理。汉斯.约纳斯积极倡导恐惧启示法,深入挖掘恐惧思维的正面意义。技术恐惧思维能刺激人们的想象、预见风险、呼唤责任和敦促行动。通过预测和化解技术风险,期望把灾难降到最低程度,从而把技术的发展纳入到宜人的轨道上。我们要在技术崇尚与技术恐惧的张力中,强化技术风险管理。

More and more people hold psychology of technophobia with the impact of technical strength and technological alienation. Hans Jonas has advocated the heuristics of fear and dug the positive meaning of this fear thought. Technophobia thought can stimulate people＇s imagination, anticipate risks, call for responsibilities and urge action. Through the prediction and reduce technological risk,we expect to minimize the disaster, so that the development of technology bring into a pleasant track. We should strengthen the technological risk management in the tension between technological advocate and technophobia.