期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
我国的应用翻译:理论建设与教学——第四届全国应用翻译研讨会侧记
被引量：
13
原文传递
导出
摘要
4月15日至17日，中国翻译协会和上海大学外国语学院联合主办了第四届全国应用翻译研讨会。会议主题是：应用翻译学科建设和翻译教学。
作者
方梦之
机构地区
上海大学
出处
《中国翻译》
CSSCI
北大核心
2011年第3期34-36,共3页
Chinese Translators Journal
关键词
应用翻译
翻译教学
侧记
外国语学院
上海大学
学科建设
分类号
H059 [语言文字—语言学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
10
参考文献
4
共引文献
180
同被引文献
162
引证文献
13
二级引证文献
56
参考文献
4
1
Baker, M. Routledge Encyclopedia of Translation Studies [Z]. Shanghai: Shanghai Foreign Language Education Press, 2001.
2
方梦之.
我国的应用翻译:定位与学术研究——2003全国应用翻译研讨会侧记[J]
.中国翻译,2003,24(6):47-49.
被引量：162
3
黄友义.
在第四届全国应用翻译研讨会上的讲话(摘要)[J]
.上海翻译,2011(3):1-1.
被引量：12
4
王大伟.
翻译理论与实践中的三层关系[J]
.上海科技翻译,2003(2):2-3.
被引量：11
二级参考文献
10
1
方梦之.
科技翻译:科学与艺术同存[J]
.上海翻译,1999(4):32-36.
被引量：58
2
Jones, Dan. Technical Writing Style[M]. Boston: Allyn and Bacon, 1998.
3
Newmark, Peter. Approaches to Translation[M]. Shanghai Foreign Language Education Press,2001.
4
Newmark, Peter. A Textbook of Translation[M]. Shanghai Foreign Language Education Press, 2001.
5
Nord, Christiane. Translation as a Purposeful Activity:Functionalist Approaches Explained[M].Shanghai Foreign Language Education Press, 2001.
6
Shuttleworth, Mark & Cowie, Moira. Dictionary of Translation Studies[Z]. Manchester: Sijerome Publishing, 1997.
7
陈善伟．怎样教翻译理论[A]．刘靖之，等．翻译教学研讨会论文集[C]，香港翻译学会，2000．
8
徐梅江.
翻译创新与标准译法——十六大文件翻译札记[J]
.上海科技翻译,2003(3):2-4.
被引量：21
9
林克难,籍明文.
应用英语翻译呼唤理论指导[J]
.上海科技翻译,2003(3):10-12.
被引量：127
10
方梦之.
20世纪下半叶我国翻译研究的量化分析[J]
.外语研究,2003,20(3):50-56.
被引量：20
共引文献
180
1
忻竞.
基于功能翻译理论的商务英语翻译研究——以商务合同为例[J]
.现代英语,2021(24):60-62.
2
周领顺.
从英语人称代词的使用看译者对风格的能动把握[J]
.中国翻译,2004,25(4):31-34.
被引量：16
3
程敏,刘金龙.
应用翻译研究的理论化与体系化——《应用翻译研究:原理、策略与技巧》评述[J]
.上海翻译,2013(4):73-76.
被引量：2
4
王华树.
宏观视角下的翻译嬗变及其对翻译教学和研究的启示[J]
.语文学刊（外语教育与教学）,2013(9):37-40.
被引量：2
5
夏荥.
从翻译市场需求变化的角度探讨高校翻译人才培养[J]
.大家,2012(11):267-268.
6
万芳,姜宇灵.
浅析功能翻译理论对日汉应用翻译的指导意义[J]
.长春理工大学学报（自然科学版）,2010,33(11):65-66.
7
郑峥.
文化软实力提升需求下应用翻译的理论建构[J]
.佳木斯教育学院学报,2013(9):360-360.
8
赵旭.
关联理论影响下的旅游景点宣介英译研究现状[J]
.剑南文学（经典教苑）（下）,2013(8):306-306.
9
陈月红.
培养适合市场多元化需求的应用型翻译人才[J]
.三峡大学学报（人文社会科学版）,2004,26(4):82-84.
被引量：8
10
周领顺.
翻译的层次性、译者的一致性和原则的可控性——兼论孤立文本文体风格的中介现象[J]
.解放军外国语学院学报,2005,28(1):59-64.
被引量：10
同被引文献
162
1
傅敬民,刘金龙.
中国特色应用翻译研究的特色问题[J]
.外国语,2021,44(2):80-85.
被引量：14
2
许钧.
“创造性叛逆”和翻译主体性的确立[J]
.中国翻译,2003,24(1):8-13.
被引量：775
3
穆雷,诗怡.
翻译主体的“发现”与研究——兼评中国翻译家研究[J]
.中国翻译,2003,24(1):14-20.
被引量：102
4
方梦之.
应用翻译研究的新起点[J]
.上海翻译,2013(3).
被引量：14
5
黄忠廉,李亚舒.
译论研究及其教学的新发展──首届全国翻译教学研讨会述评[J]
.中国科技翻译,1997,10(2):6-10.
被引量：35
6
袁莉.
也谈文学翻译之主体意识[J]
.中国翻译,1996(3):6-10.
被引量：77
7
林克难.
关联翻译理论简介[J]
.中国翻译,1994(4):8-11.
被引量：364
8
吕俊.
翻译学——传播学的一个特殊领域[J]
.外国语,1997,20(2):40-45.
被引量：285
9
杨自俭.
关于建立翻译学的思考[J]
.中国翻译,1989(4):7-10.
被引量：37
10
刘宓庆.
论翻译的技能意识[J]
.中国翻译,1987(5):7-11.
被引量：48
引证文献
13
1
熊兵.
应用翻译研究视角的嬗变(2000-2012)[J]
.中国翻译,2012,33(6):11-17.
被引量：29
2
赵春燕.
论高职翻译教学的理论渗透——以商务英语翻译课程为例[J]
.中国西部科技,2013,12(4):102-104.
3
陈宏薇.
慧眼识主体——评方梦之教授的应用翻译主体研究[J]
.当代外语研究,2014(2):3-6.
被引量：2
4
蓝建青.
应用型英语人才培养中的应用翻译课程建设[J]
.湖北广播电视大学学报,2014,34(7):128-129.
被引量：1
5
贾文波.
历届全国应用翻译研讨会综述[J]
.上海翻译,2014(3):86-90.
被引量：5
6
贾文波.
我国译学研究:呼唤自己的创新型“子曰”说[J]
.上海翻译,2017(1):2-7.
被引量：6
7
黄忠廉,朱灵慧.
“应用翻译学”重构及其文库构想[J]
.上海翻译,2017(3):9-14.
被引量：8
8
贾文波,张亚卿.
全国应用翻译研讨会近10年概览(2011-2021)[J]
.上海翻译,2021(5):1-6.
被引量：2
9
李亚峰,高圣兵.
应用翻译研究:基于译者个体的知识生产考察[J]
.外语与翻译,2023,30(3):37-42.
被引量：1
10
薛悦,贾一村.
“应用翻译”学科之问:翻译的“应用研究”还是“应用翻译”研究?[J]
.外语与翻译,2023,30(4):45-50.
被引量：1
二级引证文献
56
1
冯全功.
中国特色翻译理论:回顾与展望[J]
.浙江大学学报（人文社会科学版）,2021(1):163-173.
被引量：14
2
张娟.
目的论视角下的网络流行词汇汉英翻译——以2012年网络流行词汇为例[J]
.湖北工程学院学报,2013,33(2):73-76.
被引量：3
3
李艺.
回译在应用文本翻译教学中的再审视[J]
.重庆文理学院学报（社会科学版）,2014,33(3):61-65.
被引量：1
4
杜婷婷.
目的论视角下的网络流行词语汉英翻译策略研究[J]
.黑龙江生态工程职业学院学报,2014,27(3):159-160.
被引量：2
5
周丹,向荣.
婴幼儿产品商标翻译中存在的问题和处理方法[J]
.对外经贸实务,2015(1):67-70.
被引量：1
6
胡明涛,王虹.
论英语教育专业从师范性到应用型的转型发展[J]
.太原大学教育学院学报,2015,33(1):81-84.
被引量：3
7
车明明.
应用翻译理论创新与翻译教育:思考与对策——第六届全国应用翻译研讨会综述[J]
.中国翻译,2015,36(4):95-97.
被引量：6
8
雷蔚茵.
英语翻译修辞在新闻媒体中的应用研究[J]
.中国报业,2015,0(22):95-96.
被引量：1
9
王春娜.
茶叶公司外宣资料英译策略研究[J]
.福建茶叶,2015,37(6):175-176.
被引量：9
10
王艳芳.
英语语音学习中汉语方言的影响研究[J]
.太原城市职业技术学院学报,2016(3):202-203.
被引量：2
1
第二届全国应用翻译研讨会征文通知[J]
.外语界,2006(3):41-41.
2
第二届全国应用翻译研讨会征文通知[J]
.外语与翻译,2006,13(2):42-42.
3
第二届全国应用翻译研讨会征文通知[J]
.上海翻译,2006(2).
4
第二届全国应用翻译研讨会征文通知[J]
.解放军外国语学院学报,2006,29(3):114-114.
5
第二届全国应用翻译研讨会征文通知[J]
.外语研究,2006(2).
6
方梦之.
我国的应用翻译:定位与学术研究——2003全国应用翻译研讨会侧记[J]
.中国翻译,2003,24(6):47-49.
被引量：162
7
2003全国应用翻译研讨会征集论文的通知 会议名称:全国应用翻译研讨会[J]
.外国语言文学,2002,19(4):60-60.
8
第四届全国应用翻译研讨会通知[J]
.上海翻译,2010(3).
9
第七届全国应用翻译研讨会通知[J]
.中国翻译,2017,38(1):36-36.
10
第三届全国应用翻译研讨会 第二届全国旅游暨文化创意产业(多语种)翻译研讨会征文通知[J]
.上海翻译,2008(3):50-50.
中国翻译
2011年 第3期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部
