越南社会主义革新的理论创新

Theoretical Innovation On Vietnam’s Socialist Reform

过去20多年的革新过程中,越南理论研究的成果为正确而深刻地理解社会主义提供了理论依据,使越南对社会主义的认识不断发展和更新。理论研究工作初步摆脱教条主义、本本主义和主观唯意志主义,并在理论思维方面取得新的突破,为形成关于革新、关于社会主义和越南的社会主义道路的基本观点和理论框架作出了贡献,表现在经济、政治、文化与社会、外交等各个领域。同时,理论研究还创造性地补充和发展了马克思列宁主义和胡志明关于社会主义的思想,使之成为党的革新路线的理论基础。

Over the past 20 years of reform,the results of theoretical research in Vietnam provide a theoretical basis to gain correct and profound understanding of socialism.The Vietnamese’s understanding of socialism is also evolving and updated.Theoretical research gradually get rid of dogmatism,book worship and subjective idealism and new breakthroughs are achieved in theoretical thinking,both of which contribute to form the basic concepts and theoretical framework of reform,socialism and Vietnam’s socialist path.Such contributions manifested themselves in economic,political,cultural,social,diplomatic and many other fields.Meanwhile,the theoretical research also creatively complements and develops Marxism-Leninism and Ho Chi Minh’s thought on socialism,which become the theoretical basis of the party guide line of reform.