摘要
安吉拉·卡特的《雪孩》看似重申了经典童话的性别隐喻和欲望机制,但在这"嬉戏的重复"中,故事本身却不再与传统的逻辑进行融合;她把男性文本中的性别政治模仿、运用到极致,以此质疑叙事和心理上的所谓真相,具有鲜明的意识形态性。本文以当代法国女权主义者露丝·伊丽格瑞的"模仿"理论为视角,通过具体的文本分析进一步阐述《雪孩》不同于女性主义惯用的颠覆模式。卡特通过把男性逻辑作为女性思想的载体,实际取得了使隐藏在叙事背后的女性操作得以突显的效果。
Angela Carter's"reassertion"of various sexual metaphors and allusions in"The Snow Child"defines its ideological project.Mimicking classical fairy tales, this story undermines the male-dominated literary tradition,demythologizing the truths we tend to perceive as timeless and universal.This essay employs Luce Irigaray's theory of"mimetism"to elaborate on Carter's parodic appropriation of the patriarchal narratives, displaying differences between her art of reconstruction and the traditional feminist act of subversion.
出处
《当代外国文学》
CSSCI
北大核心
2011年第2期51-58,共8页
Contemporary Foreign Literature
关键词
安吉拉·卡特
模仿
重构
Angela Carter
"mimetism"
reconstruction