传统医德的哲学之思

Philosophical Reflection on Traditional Medical Ethics

儒家哲学是传统医德形成的本体论、方法论和伦理学基础。把握医德内涵、培养医德智慧固然需要学习与遵循医德规范,而医德形成的深层哲学与文化底蕴更是具有根本和稳定作用的内在因素。从德性与境界的层次上涵养医德,是对生命的感悟与帮助。

Confucian philosophy is the ontological, methodological, and ethical foundation of traditional medical ethics. Grasping the connotation of medical ethics and cultivating the wisdom of medical ethics call for learning and following the principles of medical ethics, while profound philosophy and cultural foundation of medical ethics formation are intrinsic factors with basic and stabilization functions. It is a perception and assistance of life to accomplish medical ethics from a virtue and boundary level.