期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
英语成语翻译方法探略
被引量:
1
下载PDF
职称材料
导出
摘要
英语成语是具有生动形象、喻义明显、富于哲理的语言特征。世界上凡具有比较悠久历史的语言都包含有大量的习语,英语和汉语都是如此。
作者
樊艳萍
机构地区
武汉科技大学外国语学院
出处
《学习月刊》
2011年第6期142-143,共2页
关键词
英语成语
翻译方法
语言特征
生动形象
英译汉
喻义
习语
汉语
分类号
H313.3 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
0
共引文献
0
同被引文献
5
引证文献
1
二级引证文献
2
同被引文献
5
1
邢春燕.
英汉习语的文化差异及翻译[J]
.科技信息,2006(03S):108-109.
被引量:3
2
王国华,温金玲.
成语翻译与文化差异[J]
.山东教育学院学报,2007,22(4):110-112.
被引量:5
3
杨丽敏.
英语成语翻译[J]
.郑州煤炭管理干部学院学报,2001,16(2):59-61.
被引量:2
4
王吉祥.
英语成语典故的文化特点及翻译[J]
.河南教育学院学报(哲学社会科学版),2001,20(1):152-154.
被引量:8
5
王丹,王晓红.
英语成语的翻译方法[J]
.继续教育研究,2000(1):46-47.
被引量:1
引证文献
1
1
康小荣.
文化差异及英语成语翻译[J]
.语文学刊(外语教育与教学),2014(5):57-59.
被引量:2
二级引证文献
2
1
王莉.
会展英语专业术语及其翻译[J]
.湖北函授大学学报,2017,30(13):171-172.
2
郑秀芳.
汉英语言“狮子”习语对比探究[J]
.海外英语,2016(14):219-221.
1
王伟贻.
美哉!汉字[J]
.文艺生活(中旬刊),2009(4):60-60.
2
董少华.
浅谈汉英翻译中习语的译法[J]
.科教文汇,2008(7):166-166.
被引量:1
3
吴莹.
论语法翻译法在高职院校英语教学中应用的合理性[J]
.林区教学,2010(3):52-53.
被引量:1
4
张相明.
国内外词汇语义学研究述评[J]
.外语与翻译,2014,21(4):42-49.
5
周希文,卢忠南.
同义词及其辨析[J]
.远程教育杂志,1986,6(5):25-27.
6
宋恒.
浅析医学行业语的泛化现象[J]
.考试周刊,2014(31):23-24.
7
薛曦.
中西语言翻译中的文化因素[J]
.陕西教育(高教版),2012(7):31-32.
8
范竹惠.
语言宝库中的瑰宝——成语[J]
.新课程(小学),2010(4):21-21.
学习月刊
2011年 第6期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部