从小说和电影的差异看传播主体价值取向的异同——以《山楂树之恋》为例

imilarities and Differences of Subject Value Orientation with Comparison of Difference between Novel to Movie——A case study of The Love of the Hawthorn Tree

任何传播形态都被赋予传播主体本身的价值取向。比较《山楂树之恋》小说和电影有三处差异:故事的主要人物及情节,静秋的人物形象特征,老三和静秋的纯净爱情。本文欲以此为例探求作者艾米和导演张艺谋不同的价值取向。

Any communication form is endowed with the value orientation of the subject itself.Comparison between the novel and movie-The Love of the Hawthorn Tree helps find three differences： the main characters and story plot,Jingqiu＇s character features,the pure love of Laosan between Jingqiu.This article explores the different value orientations between the author Amy and director ZHANG Yi-mou with the case study of this.