英美文学教学与人文精神的内化

British and American Literature Teaching and the Entegration of the Humanist Spirit

英美文学课程的教学应把带领学生分析和欣赏文学作品固有的情感体验和时代主题作为重点。发挥文学阅读在塑造人格、培养学生情感智慧、人文素质中应有的作用。在各个教学环节,包括教学内容的选取、教学目标的制定和具体教学活动的设计中都应体现文学是对人的教育这一理念,将人文精神内化到英美文学课堂,使学生在天长日久的熏陶中获得从"自在"过度到"自为"的能力,以及对外在世界的正确把握,从而帮助学生真正成为他自己。

The teaching of British and American Literature should be focused on guiding the students to appreciate and analyze the emotional experience and contemporary theme embodied in literary works.The role of literary reading in shaping students＇ personality,developing their emotional intelligence and humanist quality should be given full play.The idea that literature is the education of people should be permeated in the whole teaching process,including the choice of reading materials,the design of teaching objectives and relative activities.