幸福社会的分析维度和具体内容

Analysis Dimensions and Specific Contents of a Happy Society

认为幸福社会的概念具有六个分析维度:它观照的既是个人幸福,也是普遍幸福;它是物质的,也是精神的;它是道德的,也是制度的;它是个人的,也是社会与政府的;它是主观感觉的,也是客观标识的;它是古今中外优秀文化结合的。分析了其构成的六个具体内容:天人合一的宇宙观与道德观;"善良和生"的思维与伦理规范;民主法治的政治制度;公民参与的社会建设;社会主义的公共服务;不完全的市场经济。指出只有真正明确这些概念,做实这些具体内容,才能使以主观性很强的幸福所标称的社会实体具有实在性和进步性。

It is believed that the conception of a happy society consists of six analysis dimensions： it observes both personal happiness and overall happiness;it is both material and spiritual;it is of both morality and system;it belongs to both individuals and the society and government;it can be sensed subjectively and can be marked objectively;it is the combination of ancient,present,domestic and foreign excellent cultures.Six specific contents are analyzed as well： world view and moral view which believe in harmony between heaven and men;the thoughts and ethical norms of ＂social discipline,social morality,harmony,development and innovation＂;the political system of democracy and the rule of law;social construction participated by citizens;socialist public services;and imperfect market economy.It is pointed out that,only by making these concepts definite and fully implementing these specific contents,can the social entity of happiness,which is highly subjective,obtain qualities of authenticity and progressiveness.