日本地震如何推升全球通胀?

How Does Japan Earthquake Promote the Global Inflation

日本地震以及所引发的相关事件将加速当前一些经济的发展趋势。从最坏的角度看,这场灾难可能会导致公共债务水平升高、通胀压力增加并催生新的金融泡沫,严重损及脆弱的全球经济复苏,并使其重新陷入混乱。

The Japan Earthquake and related events will accelerate the current economic development trend. From the worst angle, this disaster may increase the public debt levels, and also lead to increase inflationary pressure of the new financial bubbles, do great harm to global economy, and put it back into confusion.