论艺术教育与科学技术的融合

On the Integration of Art Education with Science and Technology

艺术与科学有着千丝万缕的联系,就人类发展史而言,艺术与科学在各自的领域中曾相互吸收、融合,并相互影响。而先进的科学技术的运用,也极大地促进了艺术的发展。在各项科学技术取得突破进展的21世纪,综合性大学的艺术院系应充分重视艺术与科学技术相结合的学科建设。只有融合艺术与科技的教育,才能体现出综合性大学艺术院系的学科优势,对形成独具特色的艺术教育学科发展的新局面有所助益。

Art and science are linked in various ways.From the historical perspective of anthropology,art and science absorb,integrate with and influence each other.The application of advanced scientific technologies has tremendously promoted the development of art.In the 21st century,when many scientific and technological breakthroughs have been made,the art schools in comprehensive universities should give full attention to their discipline construction,which needs to integrate art with science and technology.The disciplinary strengths of art schools can be brought into full play only through the education that combines art and science and technology,thereby creating an environment conducive to the unique disciplinary development of art education.