江西省鸟类资源的变动与保护管理建议

Revision of Checklist of Bird Species in Jiangxi Province,China and Conservation Recommendations

江西省原有鸟类记录480种,对江西武夷山、鄱阳湖等7个代表性自然保护区的鸟类名录进行整理后,7个自然保护区共记录鸟类479种,占江西省鸟类数的91.8%,其中有42种为原江西省记录中未记录的物种。至此江西省共记录有鸟类522种,但有43种在7个自然保护区内没有发现。7个自然保护区记录中具有特殊保护意义的鸟类有283种,占江西省的91.0%。建议在加强鸟类保护调查监测和保护区建设的同时,修订补充江西省重点保护野生动物名录。

The most recent checklist of birds recorded in Jiangxi Province,China included 480 species.We examined current checklists of birds recoreded at seven national nature reserves（NNRs） in Jiangxi Province,namely Wuyishan NNR,Matoushan NNR,Poyang Lake NNR,Guanshan NNR,Jinggangshan NNR,Qilianshan NNR,and Jiulianshan NNR.We found these NNRs recorded 42 species not previously listed among the 480 species reported for Jiangxi Province as a whole.We updated the records of bird species in Jiangxi to include 522 species,only 43 of which are reported from locations outside the seven NNRs.Of the birds recorded in the seven NNRs,283 species（91%） have special conservation significance.We recommend continued monitoring of birds in Jiangxi and periodic revision of the Checklist of Wildlife Under Special Protection in Jiangxi Province.