“第三种新闻”:选择与可能——新10年中国新闻“评论化转向”现象分析

"The Third Kind Journalism": Choice and Possibility ——Phenomenon Analysis of The New Ten-Year Chinese Journalism "Review-oriented turning"

新10年以来,在我国的新闻发展中,出现了传统形式的新闻报道和新闻评论不断弱化的情况。在报纸新闻中,许多时候新闻评论(言论)甚至出现了缺位。相伴而来的则是:一种"边叙边议"、"又叙又议"、"叙议结合"的"第三种新闻"现象。本文所说的"第三种新闻",是一种以评论为中心组织起来的新闻样式。这种"评论化"既表现在"新闻标题评论化"方面,也表现在"新闻内容评论化"方面。用了差不多10年的时间,"第三种新闻"初步完成了向"新闻评论化"的写作转向,而作为新世纪发生的"第三种新闻"现象,"评论的新闻"要走的路还很长。

In the development of our journalism in the decade,news reporting of traditional forms and news reviews have become weakening.Among the newspaper journalism,most of time news reviews（speech） are even empty.Coming with it is ＂the third kind of journalism＂ of ＂reviewing while accounting＂,accounting as well as reviewing＂,＂accounting and reviewing together＂.The article＇s ＂the third journalism＂ is a kind of news style for the center with comments.This kind ＂review-oriented＂ embodies both ＂review-oriented journalism content＂ and ＂review-oriented journalism title＂.It took almost ten years that ＂the third journalism＂ has preliminary finished turning into ＂review-oriented journalism＂.However,as ＂the third kind journalism＂,which has took place in the new century,＂the journalism of reviewing＂ has a long way to go.